预告丨日语配音即将更新(日语配音台词加音译)

游戏攻略 2025-11-06 1
这篇文章给大家聊聊关于预告丨日语配音即将更新对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。
  1. 标准日语初级配音员是哪些人?
  2. 2025年有日语配音的国漫?
  3. 如何看待《阴阳师》动画被一些网友批媚日,标明着国创,却只有日语配音?

标准日语初级配音员是哪些人?

李丽桃

日本实践女子大学大学院博士课程毕业,首都师范大学外国语学院日语系讲师。曾任日本福岛女子短期大学、爱知大学、日中学院讲师,中国国际广播电台日语部一级播音员,日本放送协会(NHK)国际局常任翻译及播音员。担任中央电视台教育专题部《说年》《日语语音123》及《日语新视听》等日语教学节目主持人,中央人民广播电台“迎奥运全民外语大课堂《新版中日交流标准日本语》广播讲座”主讲人。

于日平

日本筑波大学语言学博士,北京外国语大学日语系系主任、教授。日本国立玉大学大学院文化科学研究科博士后期课程外国人客座教授。1977年从教至今30多年,出版过专着《现代日语中原因、理由、目的句相关性的研究》和日本语教材《日语写作教程》《日语疑难问题解析》等,以及发表论文有20多篇。

2025年有日语配音的国漫?

有日语配音的国漫比如像是非常优秀经典的国产动漫作品虹猫蓝兔七侠传和蓝猫淘气三千问,这两部国漫非常好看精彩,像是蓝猫淘气三千问这部国漫,里面讲的是有关军事,科技,远古恐龙方面的知识,也有日语配音的,还有像是工作细胞等动漫作品。

如何看待《阴阳师》动画被一些网友批媚日,标明着国创,却只有日语配音?

就在昨晚,惠惠在B站上观看了《阴阳师平安物语》,说实话,和心理上的期待还是由很大落差的。

就惠惠我个人而言,是希望将游戏剧情重置,做成动画。

网易阴阳师赚了几十亿,就做了几分钟的泡面?讲的还是一些非常日常的东西,比如第一集就是关于达摩的小趣味点。

如果仅仅是以上这点那倒是无所谓了,凭借着情怀也是可以满足的。轻松治愈向,对于玩家来说看到熟悉的角色出场就很开心了。

预告丨日语配音即将更新(日语配音台词加音译)

但这部动画却在评论区引起了腥风血雨,原因无它:是第一部也是目前唯一一部使用日语配音的国产动画。

那么问题来了,阴阳师究竟算的上是国产动画吗?

网友们也分成两派,一方面认为不算,仅仅是披着国漫外壳的日式文化动画作品,并且没有中配,不应该放国创区吧!

有网友这么说道:中国人制作的让中国人看的,然后没有中文配音,说出去这是国漫你敢信?反正我是第一次见,可能是我看的国漫太少了吧。

另一方面则普遍认为这是游戏衍生出动画,而且粉丝向的,阴阳师原本就是日语和风游戏,突然换了中文,玩家可能不舒服。

主要是为了让粉丝有好的体验,而且请的原班人马很贵吧!所以日语配音无可厚非!

就惠惠我个人看法:阴阳师是网易出品,震雷公司制作,国产动画毋庸置疑啦!

讲述日本妖怪异闻录的题材,并且游戏也是日语配音,动画只是原汁原味的还原了游戏而已,并没有太大的争议。

一部动画,讲述其它国家的题材,投观众所好使用日语配音,也不是一件什么可耻和争议的事情吧!

虽然是日语配音可是确实是国人的努力成果哇,而且。。。看达摩睡觉好可爱!

一部泡面番而已为什么要搞得这么严肃,泡面番不就是要开开心心的等泡面时看的吗?

就像有的时候我们太把游戏动漫什么的妖魔化了一样,一部泡面番都扯上严肃政治问题以后谁还敢用日本声优配音,不和动漫大国多交流怎么提高我们的能力呢?

从弹幕上的反应来看大家还是很喜欢这部泡面番的,看到很多人在刷参上的弹幕也很热闹,我们其实在多年看日本动画的过程中潜移默化的被日本文化所影响,如果我们希望我们优秀的中华传统文化也能走向世界就必须要有开放的心态去接受去学习,先模仿借鉴再创新发展,我们只要去做就一定会做到的,那些在网上发出各种声音所谓爱过的的人们不妨把精力多放在如何宣传我们的文化上,与其批评不如自己踏实去做,扪心自问那些总批评别人的人你自己做过动画吗?

当然,有不同的声音才是自由的环境,有不同意见才能有成长的空间。我们不反对任何人的言论,只希望看到每一个爱国漫的人都能切实的为国漫做一些事而不是空谈。想起一句经典,空谈无用,实干兴邦。如果爱国漫就帮它变好,随它一起成长。

文章分享结束,预告丨日语配音即将更新的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!了解更多关于预告丨日语配音即将更新的信息可以在站内搜索。